贖罪我是先看書才看日劇的，不過看日劇的時間也很久了。
大概是去年的十二月初開始看，依照我那時的速度，應該是一、兩個月內就看完了。
整體來說，並不覺得有比小說好看，編劇改編的功力是不如〔夜行觀覽車〕的，不過演員的能耐就挺不錯，把每個角色詮釋得入木三分又各有特色，如果沒看過小說先看這齣戲應該會覺得還不錯。
那時寫了些各集的短篇小感想，就順便整理起來當自己的記錄嚕。
▼ 第１話「フランス人形」：菊池紗英(蒼井優)
我認識（或者該說記得）蒼井優是在〔料理仙姬〕，那個揉合了慵懶與勤快、笑得天真的老闆娘。
在這邊，她扮演一個怯弱的女孩 - 紗英，因為對幼時玩伴惠美里死亡的案件感到害怕而不願成長，因心理層面的壓力，在生理上逃避了成為女人的關卡。
這樣的一個女孩，遇上了一個掌控欲極強、對娃娃執著的男人，會撞擊出什麼樣的火花呢？
第一話的氣氛沈靜且壓抑，蒼井優恰如其分的將小說中的氛圍表現了出來，但也沒有特別突出的亮點。反而是惠美里的母親 - 足立麻子，她的悲傷在第一集就很深重，明確的看出莎英的悲劇有很大一部份是源自於她給出的壓力。
▼ 第２話「PTA臨時総会」：篠原真紀(小池栄子)
不管是小時候的兒童演員，或是長大的小池栄子，都有一對大大的眼睛，而這對眼睛將真紀的機警與緊緊壓住之驚惶表現得很好。
長大後的真紀有著嚴肅且一板一眼的個性，她那些嚴格要求自己達到最好的要求讓人神經緊繃。
依稀記得結局的我，對於真紀說看到惠美里，感覺是因為殺害她的人具有父女血緣關係？（忖）
這集最後的狂風與烏鴉也太寓意......
在這集驚訝的發現，原來足立痲子有個兒子，是小說中沒有的，還是我忘記了呢？
▼ 第３話「くまの兄妹」：高野晶子(安藤櫻)
這集的標題翻譯過來是「熊兄妹」，他們去哪找來那麼像熊的女孩？！（大驚）
安藤櫻甫出場的背影就讓我驚嚇到！那些粗魯直快的動作，以及那低沈微躁的嗓音都好像大型動物！
其實，應該說她把這角色詮釋得很好，演得入木三分！不管是在像熊的粗魯女孩，還是那種希望自己變可愛，又害怕自己的樣子實在太強了。
比較疑惑的是，是因為要在電視上播出的關係嗎，我記得模範生哥哥是戀童症ㄟ~
但這邊哥哥對繼女的態度不很像是戀童症，比較有點像被晶子誤會了....
又，哥哥死亡的樣子小可怕，不適合在電視上播吧？
惠美里的母親，對這幾個女孩到底是帶著恨意的冷淡還是冷淡的溫柔呢？
從第一集的冷、第二集的絕望哭泣，到了這一集那種殘忍的冷漠尖銳，讓人很難理解她的想法，與小說大不相同呢。
就她的演出來說，這集分外好看！將前面淺淺鋪埋的情緒爆發了出來，那下一集又該如何呈現呢？
▼ 第４話「とつきとおか」：小川由佳（池脇千鶴）
這一集，我比較喜歡小女孩的時候。
小小的女孩依戀著他人的手溫，只要被摸摸頭說好棒就能換得她的眷戀喜愛，小女孩的表現比書中文字的陳述更讓我覺得傷感。
家人的忽視與姊姊惡意的挑釁真讓人厭惡，不過長大後的由佳一樣的讓人討厭，只能說家庭教育真的很重要（嗯？）
日劇中增加了些許小說沒有的橋段，對長大後的由佳內心有更多的描寫，心中永遠填不滿的空洞讓她對人沒有同理心，狠絕的對待那些讓她覺得受傷或沒有用的人，與足立痲子相較，她也是惡女一枚。
最讓我心驚的是，看到她對肚子裡的孩子說這孩子填滿了自己的空虛.....那小孩好可憐，背負著這樣的母親、這樣的情感債，她應該會不想出生吧......
▼ 第５話「償い」：足立麻子(小泉今日子)
看到第五話的第一個感想是：湊佳苗的戲比一般的省成本！
因為同一個事件會有不同角色陳述，所以一場戲拍了可以剪輯後重複或不重複的用五次！（五個角色咩~）
↑這啥鬼感想~XD
雖然這集好像應該主角要跳到媽媽足立痲子了，但這集也是一個收尾，所以感想就亂了點，誰都有這樣。
四個小孩子都演得很好，除了在自己個別那一集的表現，從惠美理死後生日會那場戲也看得出來。晶子如熊般呆滯帶點不知所措的眼神，莎英被嚇得隨時要跳起來的樣子，真紀彷若鎮定的神情，還有由佳驚懼又不馴想要反駁的皺眉微張嘴，這場戲將他們四個的性情做很好的詮釋，也把他們未來的路底定了。
足立對她們說「你們是絕對逃不出這場贖罪的。」然而，逃不出的豈止那四個孩子，在場的五個人都是。足立把自己關在惠美里的死亡之中，把對著丈夫的門關上，不讓人進入她悲劇的內心（以刑法的概念來說，這叫自招危難！）
不放過別人的，就無法放過自己。足立認為殺死惠美里的人是毀了這五個人人生的真兇，然而兩者並非等號，真正毀了所有人人生的是她自己，她甚至毀了丈夫與兒子的人生。
在日劇中，有幾個讓我很不解地方，都是跟警察有關的......
警察為什麼又開始調查惠美里的死？劇中並沒有出現所謂的新證據，照理來說沒有重啟調查的可能。
問案的地方也很奇怪，竟然是一個像工地的地方，所有惠美里相關的檔案及證物也放在那邊的鐵架上，不是應該在獨立的偵訊室問案，證物要從證物室提領出來才是？
最後，那個很奇怪的警察拿證物（刀子）的時候竟然沒有戴手套？！這是允許的嗎？叫警察來啊！（嗯？）
然後，我超討厭足立麻子的，為什麼要說自己推南條到鐵軌上呢？
太自私了！就算不顧到老公，也要想到兒子阿~~~~妳逼死南條跟妳直接推他到鐵軌是兩回事啊！！
這些人都好自私，麻子、由佳、南條，腦袋裡都只有自己，就是他們超級以自我為中心才會有這麼多悲劇！
呼~罵完。
這齣日劇好看嗎？演員演得都挺不錯，雖然就改編的角度來說不夠好，故事性與鋪陳看小說比較過癮，但氣氛與演員的表現細節來說是可以一看的。
延伸閱讀
留言列表
辣❤走走 (8)